手紙やメールの最後に書く「追伸」のことを「P.S.」と書く。
「P.S.」は英語で「postscript」の略である。「postscript」は「post」と「scriptum」というラテン語に由来し、「post」は「後」を意味し、「scriptum」は「書かれた」を意味する。つまり、ラテン語で「後で書かれたもの」を意味する。
追伸の後にさらに追伸が必要な時は「P.P.S.」と書く。これは「post post script」の略である。
ちなみに、「PS」と略されるものには、ソニー・コンピュータエンタテインメント(SCE)の家庭用ゲーム機「プレイステーション」(PlayStation)やアドビシステムズが開発したページ記述言語「PostScript」、アニメ作品『装甲騎兵ボトムズ』に登場する高い能力を有する兵士「パーフェクトソルジャー」(Perfect Soldier)などがある。
2017/10/23
カテゴリー「語源・由来」